Bowsers Inside Story Box Art Bowsers Inside Story Box Art Jp

Mario & Luigi: Bowser'south Inside Story + Bowser Jr.'southward Journey
Also known as: Mario & Luigi RPG 3 DX (JP) Developers: AlphaDream, Nintendo Publisher: Nintendo Platform: Nintendo 3DS Released in JP: December 27, 2018 Released in US: Jan 11, 2019 Released in EU: January 25, 2019 Released in AU: January 26, 2019 This game has unused areas. This game has unused text. This game has revisional differences.

To do: There are various unused sprites: Ludwig in a Clown Automobile. Unused sprites of Iggy on the basis in battle. Bloopers Gold Eggs Toads with colors other than red. Differently colored Magikoopas on broomsticks. Developer interview

The much needed(?) remake of the DS game Mario & Luigi: Bowser's Inside Story on the 3DS. While more true-blue than its predecessor, it yet sadly ended up being one of the worst selling Mario games in nigh 24 years (being on a dying platform certainly didn't help matters), and was AlphaDream's last title before they entered bankruptcy later in 2019.

Contents

• 1 Unused Rooms
  • 1.1 Starting time Test Map
  • 1.2 Second Test Map
  • 1.3 Tertiary Examination Map
  • 1.4 Fourth Test Map
  • one.v Fifth Examination Map
• 2 Deleted Music Tracks
• iii Early on Character Name
• iv Revisional Differences
  • 4.i V1.one
  • 4.2 V1.2
• 5 Unused Text

Unused Rooms

In that location are currently five known exam rooms, each one of them being set in a specific part of Plack Embankment. Every room lacks loading zones, and has a bright blood-red background.

First Test Map

At room id 260 is a room filled with Toads which was used to test NPC behaviors. Speaking with any of the Toads will cause something to happen to some other, like disappearing, running back and forth on a set path, or temporarily increase in size.

2nd Test Map

At room id 264 is an empty room. Its purpose is unknown.

Tertiary Test Map

At room id 265 is a room similar to room 260, with the difference being that there additional Toad colors likewise as blithe Goombas.

4th Examination Map

At room id 268 is a room filled with Goombas which may have been used to test some enemy behaviors. In the height left corner of the screen is a group of motionless Goombas, one merely being by itself and the others set in a "V" position with colored squares attached to the lower one-half, which may take been signs of a layering test.

Around the heart of the room is a Goomba different from the others, not only is it animated but it can as well be interacted with, making information technology bound when doing so.

Fifth Test Map

At room id 269 is a room which was used to test overworld mechanics, namely Bowser'due south shell smash platforms and the air/water pipes. The large central platform burns the Bros.

(Source: Test Maps info from Toad'due south Depot Discord)

Deleted Music Tracks

There is a gap betwixt track 55 and 60, revealing that four tracks (56, 57, 58, and 59) were removed at some point during the game's development and the developers either forgot or didn't bother to correct the numbering.

Early Character Proper name

To do: Cheque the other localization languages, likewise as other instances of Kaley's name in the Japanese version.

During the beginning meet with the Best Fitness Friends in Bowser Path, Dieter refers to Kaley as "Leana", which comes out of left field as she is never referred to equally such anywhere else in the game. This discrepancy does not exist in the Japanese version, which implies that "Leana" was an early English proper name that got left in by accident.

Japanese	Translation	English
キュットがお 世話 せわ に なったそうだね。	It seems Kaley is lending her assistance.	So, you meet the real Leana. She'south not so friendly, this one.
フン・・・ キミ 達 たち には　ここで・・・	Well and so... I'll just get her...	In fact, you might say...
消 き えてもらう。	To expurgate you!	She'south not friendly at all!

Revisional Differences

V1.1

Nintendo eShop Update Content Description:

• Depending on the issue, sometimes the player got stuck on a certain map when decision-making Luigi solo and trying to salve the game progress by using the Save Block. The issue has been fixed.
• By downloading the update data, this issue volition no longer occur.
• Besides, if the issue has already occurred, it volition be fixed so that the player tin continue playing.

V1.ii

Nintendo eShop Update Content Clarification:

Addressed an issue where sound wouldn't play for music from the Nintendo DS version of Mario & Luigi: Bowser's Within Story in the Music Menu, under Records.

Unused Text

...Simply does it make sense? The translations on this page need to be proofread. If you are fluent plenty in this language, delight make whatever corrections necessary!

To practice: Restore the formatting when text viewing is more than stable. Create tabular array for files in BMsg/FMsg.dat.

Present in b_sys:

Proper noun	Text	Translation
KJ_Msg_quest_debug	デバッグ用テストクエスト	Test quest for debugging

Localized text for an mistake message (anti-out of bounds?) is nowadays in fcommon:

Proper noun	Text
MES_sys_fukki_00	=== Find === An error has occurred. To avoid corrupting your data, your character has been moved to a safe place.

Present in i_air_21:

Name	Text	Translation
MES_work_omit_13	=== 仮・未実装 === ダークスター戦と 前後のイベントが未実装です。 ダークスターが外に 出るところまでスキップします。	=== Temporary/Unimplemented === The events before and later on the Dark Star battle have not been implemented notwithstanding. The game will at present skip to the part where it escapes.

Nowadays in i_energy_32, i_tainai_01, o_chika_01, o_peach_1f_01, o_town_34,:

Name	Text	Translation
MES_work_omit_05	=== １月末版 終了 === １月末版は ここまでとなります。 ご確認ありがとうございました。	=== January Version Terminate === This concludes the January version. Cheers very much for your verification.

Present in i_power_arm_01 and i_pump_16, i_tainai_01, o_chika_09_before, o_ekubon_02_after, o_ekubon_07_2, o_koopa_24, o_mushiba_05_before, o_peach_2f_04, o_test_ay_01, o_test_hk_01, o_test_mk_01, o_town_14, o_zutsada_04_after:

Proper noun	Text	Translation
MES_work_omit_00	=== 仮・未実装 === イベントが仮または未実装の じょうたい状態です。	=== Temporary/Unimplemented === This result is in a temporary or unimplemented state.

Present in i_pump_02 and i_test_mo_02:

Name	Text
MES_KPump_02_Kpump_02_hemo_mes_test	This is a test.

Nowadays in i_pump_04:

Proper noun	Text	Translation
MES_work_omit_02	=== 仮・未実装 === 本来はパイプ器官がせり出てきますが、未実装です。 パイプ器官が埋まっている床に立って スライドパッドを下に倒すと、マップジャンプします。	===Temporary/Unimplemented=== An organ pipage was originally intended to appear here, just it has non been implemented yet. The game will now warp to where the the buried organ pipe rises from the floor and knocks the Slide Pad downwards.

Present in i_pump_16:

Proper name	Text	Translation
MES_work_omit_03	=== α版 終了 === α版は ここまでとなります。 ご確認ありがとうございました。 キノじいの運命や いかに！？	=== Alpha Version End === This concludes the alpha version. Give thanks y'all very much for your verification. Just what volition become of Toadsworth!?

Present in o_ekubon_15, o_koopa_19:

Proper name	Text	Translation
MES_work_omit_06	ミニゲーム失敗 ミニゲーム成功	Minigame failure Minigame success

To do: This uses encoded text.

Nowadays in o_evselect_U, sounds like text for a debug menu:

Name	Text	Translation
MES_work_omit_01	ケタの移動 数値の変更 決定	Degree of movement:  Value of change:  Determination: 

Nowadays in o_ibiki_03, sounds like text for a debug carte:

Name	Text	Translation
MES_work_omit_10	=== 仮・未実装 === イビッキと遭遇するイベントが未実装です。 イベント終了時点までスキップします。	=== Temporary/Unimplemented === The Yikk encounter event has not been implemented yet. The game will now skip to its endpoint.

Present in o_mushiba_24:

Proper noun	Text	Translation
MES_work_omit_11	=== 仮・未実装 === エクボンのもり森（２ かいめ回目）で あら新たなアタックをおぼ覚えるまでのなが流れが みじっそう未実装です。 アタックをおぼ覚えて ふたた再びチャクランのもと元へ もど戻ってきたところからさいかい再開します。	=== Temporary/Unimplemented === The sequence of events that leads to learning a new set on in Dimble Wood (second fourth dimension around) has non been implemented yet. The game volition continue from the point where the player learns the assail and returns to Chakron once more than.

Nowadays in o_test_ay_01, o_test_hk_01, o_test_jk_01, o_test_mk_01, o_test_mo_01, o_test_mo_02, o_test_mo_03, o_test_mo_04, o_test_mo_05, i_test_dnh_01, i_test_hk_01, i_test_ik_01, i_test_mo_01:

Name	Japanese	Translation
MES_work_omit_04	テスト	Test

Present in o_peach_3f_13:

Name	Japanese	Translation
MES_work_omit_12	=== 仮・未実装 === カタパルトの加速ローラーが未実装です。 カタパルトで飛び出すところまでスキップします。	=== Temporary/Unimplemented === The catapult'due south speedup roller has non been implemented yet. The game will now skip to the part where information technology launches.

Present in o_test_fh_01 and o_test_fh_02:

Name	Japanese	Translation
MES_work_fh_01	てんめつするよ！！	Information technology volition blink!!
MES_work_fh_02	Yボタンをおすと とじるよ	Printing the Y push button to close

Nowadays in o_test_ho_01:

Name	Japanese	Translation
MES_work_ho_01	けんしゅう１	Do Training ane
MES_work_ho_02	けんしゅう２	Preparation ii

Nowadays in o_test_mk_01:

Proper name	Japanese	Translation
MES_work_ho_01	テストテキスト	Examination text

Present in o_zutsada_04_after:

Proper name	Text	Translation
MES_work_omit_08	=== 仮・未実装 === イカダによる地形攻略の一部が未実装です。 地形攻略の終了地点までスキップします。	===Temporary/Unimplemented=== This portion of the raft-caused terrain capture has non been implemented yet. The game volition now skip to the end of the capture sequence.

Present in o_zutsuda_10_before:

Proper name	Text	Translation
MES_work_omit_07	=== 仮・未実装 === イカダによる地形攻略と くしゃみイベントが未実装です。\ くしゃみイベントの終了地点までスキップします。	===Temporary/Unimplemented=== The sneeze event and raft-caused terrain capture have not been implemented yet. \ The game will now skip to the finish of the sneeze event.

Nowadays in o_zutsuda_16_before:

Name	Text	Translation
MES_work_omit_09	=== 仮・未実装 === イビッキタワーが出現するイベントが未実装です。 巨大化バトルの終了時点までスキップします。	=== Temporary/Unimplemented == The Tower of Yikk appearance consequence has non been implemented withal. The game volition now skip to the stop of the giant battle.

v · t · e The Mario series
NES/FDS	Super Mario Bros. • Super Mario Bros 2. (FDS) • Super Mario Bros. 2 (NES) (Image, Doki Doki Panic) • Super Mario Bros. 3
SNES	Super Mario Globe • Super Mario All-Stars • Super Mario World 2: Yoshi'due south Island (Prototypes)
Satellaview	BS Super Mario USA • BS Super Mario Collection
Nintendo 64	Super Mario 64 (64DD Version)
GameCube	Super Mario Sunshine (Demo)
Wii	Super Mario Galaxy • Super Mario Galaxy 2 • New Super Mario Bros. Wii
Wii U	New Super Mario Bros. U • New Super Luigi U • Super Mario 3D Globe
Game Boy (Color)	Super Mario State • Super Mario Land 2: vi Gilt Coins • Wario Country: Super Mario Land three • Super Mario Bros. Palatial
Game Boy Advance	Super Mario Advance • Super Mario Advance 2 • Super Mario Advance 3 • Super Mario Accelerate four
Nintendo DS	New Super Mario Bros. • Super Mario 64 DS
Nintendo 3DS	Super Mario 3D Land (Demo) • New Super Mario Bros. 2
Nintendo Switch	Super Mario Odyssey • New Super Mario Bros. U Deluxe • Super Mario 3D All-Stars • Super Mario Bros. 35 • Super Mario 3D World + Bowser'due south Fury
iOS, Android	Super Mario Run
Game & Lookout	Game & Sentinel: Super Mario Bros.
Mario Kart
Console Games	Super Mario Kart (Prototypes) • Mario Kart 64 (iQue Paradigm) • Mario Kart: Double Dash!! (Demos) • Mario Kart Wii (Mario Kart Channel) • Mario Kart eight (Deluxe)
Handheld Games	Mario Kart: Super Circuit • Mario Kart DS (Demos) • Mario Kart 7 • Mario Kart Tour
Arcade Games	Mario Kart Arcade GP • Mario Kart Arcade GP ii • Mario Kart Arcade GP DX
Mario RPGs
Super Mario RPG	Legend of the Seven Stars
Newspaper Mario	Newspaper Mario • The 1000-Year Door (Newspaper Mario 2 Demo) • Super Paper Mario • Sticker Star • Color Splash • The Origami King
Mario & Luigi	Superstar Saga (+ Bowser's Minions) • Partners in Fourth dimension • Bowser'southward Inside Story (+ Bowser Jr.'s Journeying) • Dream Team • Paper Jam
Mario + Rabbids	Mario + Rabbids Kingdom Boxing
Mario Party
Console Games	Mario Party • Mario Party 2 • Mario Political party three • Mario Political party iv (Demo) • Mario Party v (Demo) • Mario Party 6 (Demo) • Mario Political party 7 • Mario Political party 8 • Mario Party 9 • Mario Party 10 • Super Mario Political party • Mario Political party Superstars
Handheld Games	Mario Party Advance • Mario Party DS
Web Games	Mario Party vii: Bowser's Lair Hockey
Mario Sports
Golf	NES Open Tournament Golf • Mario Golf (Nintendo 64, GBC) • Mario Golf: Toadstool Tour • Mario Golf: Advance Tour • Mobile Golf
Tennis	Mario Tennis (Nintendo 64, GBC, Virtual Boy) • Mario Power Tennis • Mario Tennis: Power Tour - Bicep Pump • Mario Tennis Aces • Mario Tennis: Ability Tour
Strikers	Super Mario Strikers (Demo) • Mario Strikers Charged
Mario & Sonic at the Olympic Games	Beijing 2008 (DS, Wii) • Vancouver 2010 (Wii) • London 2012 • Rio 2016 (Wii U)
Other	BS Excitebike Bunbun Mario Boxing Stadium • Super Mario Bros. + Duck Chase + World Class Track See • Dance Trip the light fantastic Revolution Mario Mix • Mario Superstar Baseball game (Mario Baseball Demo) • Mario Sports Mix • Mario Pinball State
Dr. Mario
Console Games	Dr. Mario (Prototypes) • Tetris & Dr. Mario • Dr. Mario 64 • Dr. Luigi
Handheld Games	Dr. Mario • Dr. Mario & Puzzle League • Dr. Mario World
Spider web Games	Dr. Mario: Vitamin Toss
Super Mario Maker
Console Games	Super Mario Maker • Super Mario Maker 2
Handheld Games	Super Mario Maker for Nintendo 3DS
Mario vs. Donkey Kong
Handheld Games	Mario vs. Donkey Kong (Demo) • Mario vs. Ass Kong 2: March of the Minis (Demo) • Mario vs. Donkey Kong: Minis March Again! • Mario vs. Donkey Kong: Mini Land Mayhem! • Mario vs. Donkey Kong: Tipping Stars • Mini Mario & Friends: amiibo Claiming
Console Games	Mario vs. Donkey Kong: Tipping Stars • Mini Mario & Friends: amiibo Claiming
Mario Paint/Artist
Console Games	Mario Pigment (Prototype) • Mario no Photopi • Mario Creative person Paint Studio (Prototype) • Mario Creative person Talent Studio • Mario Artist Communication Kit • Mario Artist Polygon Studio
Mario Bros.
Arcade Games	Mario Bros. • Donkey Kong, Ass Kong Jr., Mario Bros.
Console Games	Mario Bros. • Kaettekita Mario Bros.
Handheld Games	Mario Bros. Archetype • Mario Clash
Luigi's Mansion
Console Games	Luigi'due south Mansion • Luigi's Mansion 3
Handheld Games	Luigi's Mansion • Luigi's Mansion: Dark Moon
Arcade Games	Luigi'due south Mansion Arcade
Mario's Picross
Console Games	Mario'due south Super Picross
Handheld Games	Mario'south Picross • Picross 2
Educational
Computer Games	Mario is Missing! (DOS) • Mario'due south Early Years (DOS)
Panel Games	Mario is Missing! (NES) • Mario is Missing! (SNES) • Mario's Time Car (NES) • Mario'southward Time Machine (SNES) • Mario's Early Years: Fun With Letters
Donkey Kong
Arcade Games	Ass Kong • Donkey Kong Jr. • Ass Kong, Donkey Kong Jr., Mario Bros.
Computer Games	Donkey Kong (Atari viii-fleck family unit) (Paradigm)
Console Games	Donkey Kong (NES) • Ass Kong Jr. (NES)
Handheld Games	Donkey Kong (Game Boy)
Wrecking Crew
Console Games	Wrecking Crew • Wrecking Crew '98
Other
Arcade Games	Mario Roulette
Computer Games	Mario's Game Gallery
Console Games	I am a Teacher: Super Mario no Sweater • Nintendo World Championships 1990 • Nintendo Campus Challenge 1991 • Mario & Wario • Undake 30: Same Game Mario Version • Yoshi's Safari • Hotel Mario • Super Mario's Wacky Worlds • Fortune Street • Captain Toad: Treasure Tracker (Wii U, Switch)
Handheld Games	Jaguar Mishin Sashi Senyou Soft: Mario Family • Super Princess Peach • Captain Toad: Treasure Tracker (3DS) • Photos with Mario
See also
Donkey Kong • Wario • Yoshi

husemanalte1944.blogspot.com

Source: https://tcrf.net/Mario_&_Luigi:_Bowser%27s_Inside_Story_+_Bowser_Jr.%27s_Journey

Share this post